Поздравления с днем сурдопереводчика

День сурдопереводчика, учрежденный 31 декабря 2003 года Постановлением президиума центрального правления Всероссийского общества глухих, является профессиональным праздником людей редкой и самой востребованной на сегодняшний день профессии. Это связано с тем, что в России проживает в среднем 13 миллионов слабослышащих и глухих людей. Впервые эта профессия появилась при императрице Марии Федоровне, а в 1926 году было образовано Всероссийское общества глухих. Только в 1992 году профессию сурдопереводчика внесли в тарифно-квалификационный справочник. На сегодняшний день лишь несколько межрегиональных учебных центров Москвы и Санкт-Петербурга готовят специалистов в этой области. Сурдопереводчик должен обладать терпением, толерантностью, мягким характером и уравновешенностью, должен понимать проблемы этих людей.

Звенящей бывает лишь та тишина,
Которая звуков живых лишена.
И чтобы в тиши этой как-то прожить
Задумали люди язык жестов сложить.

Внимательным взглядом следит кто-то рядом
За пальцами чьей-то правой руки.
Язык без акцента, из сотни фрагментов
Понятен лишь тем, кто живет в тишине.

Вам желаю развиваться
В вашей творческой работе,
Молча людям улыбаться,
Быть всегда у них в почете.

Ваш язык, как иностранный,
Не знаком, поверьте, многим,
Вы — носитель неизменный
Эксклюзивных технологий.

Так несите людям радость,
Мир озвучивая ярко,
И получите, конечно,
И «спасибо», и подарки!

Проводник в страну тиши,
Сказочный волшебник.
Для людей особых ты
Славный собеседник.

Дело пусть приносит радость,
Ведь оно благое.
Даришь счастье разговора
Доброе, простое.

В День сурдопереводчика
Примите поздравления,
Желаю вам успехов,
Огромного терпения.

Пускай достойной платой
Ваш труд оценен будет,
Удача и достаток
Пускай вас не забудут.

Желаю понимания
И нежности в семье,
Пускай везет по жизни
Всегда, во всем, везде.

Это кто там на экране
Осторожно и незло
Машет в уголке руками,
Что-то говорит без слов?

Вы без слов проговорили,
Чтоб услышал белый свет,
Чтобы люди не делились
На услышавших и нет.

Чтобы новости и фильмы,
Оперетты и хоккей
Всем-всем-всем доступны были
С человеком в уголке.

Вы опора и надежда
Для немых и для глухих,
Жестами переведете
Текст любой всегда для них,
Вас мы, сурдопереводчик,
Поздравляем с вашим днем,
Вам терпенья мы желаем,
Счастья много вам во всем!

У всех людей своя судьба,
Свои несчастья и беда —
Одних настигла глухота,
Других молчанье-немота.

И чтобы людям тем помочь,
Язык придуман жестов,
Проблему их чтоб превозмочь —
Часть общества готова

Освоить сурдоперевод.
И этим нужным делом
Заняться полностью всерьез,
Служить душой и телом.

Так важен сурдоперевод,
Ведь столько в мире есть глухих!
Ты каждый день, из года в год,
Всегда стараешься для них!

Руками сможешь рассказать
Все то, что важно в этот час!
Ведь людям нужно понимать
Весь мир вокруг без слов и фраз!

Пускай же твой нелегкий труд
Глухие люди очень ценят,
Ведь новостей они все ждут,
Тебя никто им не заменит!

Сурдопереводчиков
День пришел поздравить,
Их нелегкий труд
С гордостью прославить.

Пожелаю в праздник ваш
Силы и терпения,
Пусть приносит радость вам
Каждое мгновение.

Когда у человека слух утрачен,
Не может звук он слышать передачи,
А новости узнать он тоже хочет!
Кто тут поможет? Сурдопереводчик!
Мелькают руки в уголке экрана.
Для нас, быть может, эти жесты странны,
Для тех, кто звук не слышит — с миром связь,
Они те знаки могут распознать.
И поздравок нам подарить сегодня хочется
Вам, сурдопереводчики и переводчицы!

Ежегодно тридцать первого октября в нашей стране отмечают свой профессиональный праздник работники одной из самых сложных сфер — сурдопереводчики. Они является теми людьми, которые выполняют благородную деятельность, за что заслуживают особого уважения. Подумайте, есть ли среди ваших знакомых люди, которые владеют техникой сурдоперевода? Если есть, то тогда вы обязательно должны будете поздравить их. Не знаете, что можно им пожелать в их праздничный день? Есть отличное решение – готовые тематические поздравления. Просто зайдите на нашу развлекательную страничку и выберете одно самое лучшее поздравление. Поверьте, что вашему знакомому будет очень приятно, потому что вы уделили столько времени, чтобы выразить свое уважение. Они заслуживают этого, а значит, что вы обязательно должны будете найти время, чтобы выбрать поздравительный текст. Какого числа отмечаем День сурдопереводчика — 31 октября.

Спасибо вам, господа переводчики,
За знания человечные,
За то, что из слов облекаете в жесты
Мысли и чувства сердечные.
Спасибо, что мир расширяете людям,
Что дарите разнообразие,
Мы ценим ваш труд и дарим искренне
Все лучшие в мире фразы!

Ваши руки словно символ
Человеческой любви,
Поражают бесконечной
Многогранностью они.
В них гармония и ласка
И земная красота,
Мир безмолвия земного
Им понятен без труда.
О любви и о разлуке
Они могут рассказать,
И любые в мире чувства
Они могут передать.
Их нам нужно, без сомненья,
Золотыми называть,
За великое уменье
Всех на свете понимать.
Выражаем уваженье
И поздравить Вас хотим!
Милый сурдопереводчик,
Труд твой так неоценим!

Помочь документы оформить,
Любые проблемы решить.
Про праздник грядущий напомнить,
И новый закон разъяснить.
Вы жестами так говорите,
Что ясно все людям без слов.
Добро и заботу творите,
Несете тепло и любовь.
Пусть будет весомой зарплата!
Заслуженным авторитет!
А жизнь на удачу богата
На много счастливейших лет!

Волшебные знаки ты всем подаешь
И этим кого-то, конечно, спасешь.
Ты многим – единственный в мир поводырь.
Волшебные пальцы свои растопырь
И снова о чем-нибудь всем расскажи.
И этим движеньем раскрасишь ты жизнь,
Тому, кто не может услышать тебя.
Пусть будет к тебе благосклонна судьба!

Вы языком жестов владеете легко,
Глухонемые вас понимают хорошо,
Умеете рассказать им обо всём,
И познакомить с нужной информацией притом.
Всем сурдопереводчикам привет,
Вы творите чудеса, не секрет,
Желаем вам успехов и терпенья,
И всегда отличного настроенья.

Вы жестами общаетесь с людьми,
Сурдопереводчики – люди добрейшей души,
С праздником примите поздравленья,
Пускай работа вам приносит вдохновенье.
Настоящий клад ваша работа,
В ней о глухонемых людях проявляется забота,
Желаем счастья вам огромного, добра,
Пусть жизнь течёт, как полная река.

Голосовые поздравления с праздником

Copyright 2012-2021 г. Поздравления красивые на сайте Поздравкин
Копировать материалы можно только с активной ссылкой на этот сайт
Политика конфиденциальности | Служба поддержки |

В России день сурдопереводчика начал отмечаться только с 2003 года. На одного глухого человека в России приходится всего три сурдопереводчика, в то время как в странах Европы их больше трехсот. Эта профессия чрезвычайно важна для общества, вещь глухие люди должны чувствовать себя наравне с другими, а для этого им нужно знать, что их поймут, знать, что они могут выразить свои мысли и донести их до людей. На сегодня профессию сурдопереводчика можно получить после обучения в центрах Москвы и Санкт-Петербурга. Люди с проблемами речи и слуха обмениваются информацией с помощью языка жестов, на котором во всем мире разговаривают более миллиона людей. Для того чтобы такие люди могли чувствовать себя комфортно, органы государственной власти на всех уровнях должны обеспечить глухим людям услуги по переводу во всех сферах жизни и во всех организациях и учреждениях. Дата, когда отмечается День сурдопереводчика — 31 октября.

Ваши руки словно символ
Человеческой любви,
Поражают бесконечной
Многогранностью они.
В них гармония и ласка
И земная красота,
Мир безмолвия земного
Им понятен без труда.
О любви и о разлуке
Они могут рассказать,
И любые в мире чувства
Они могут передать.
Их нам нужно, без сомненья,
Золотыми называть,
За великое уменье
Всех на свете понимать.
Выражаем уваженье
И поздравить Вас хотим!
Милый сурдопереводчик,
Труд твой так неоценим!

Ваши руки – это уши
Для не слышащих людей.
С ними могут они слушать
И жизнь становится интересней.
Вы жестами слова передаете
Тому, кто в этой жизни обделен.
И мы спешим Вас сердечно поздравить
Труд Ваш так неоценим!
С днем сурдопереводчика!

Спасибо вам, господа переводчики,
За знания человечные,
За то, что из слов облекаете в жесты
Мысли и чувства сердечные.
Спасибо, что мир расширяете людям,
Что дарите разнообразие,
Мы ценим ваш труд и дарим искренне
Все лучшие в мире фразы!

Помочь документы оформить,
Любые проблемы решить.
Про праздник грядущий напомнить,
И новый закон разъяснить.
Вы жестами так говорите,
Что ясно все людям без слов.
Добро и заботу творите,
Несете тепло и любовь.
Пусть будет весомой зарплата!
Заслуженным авторитет!
А жизнь на удачу богата
На много счастливейших лет!

Волшебные знаки ты всем подаешь
И этим кого-то, конечно, спасешь.
Ты многим – единственный в мир поводырь.
Волшебные пальцы свои растопырь
И снова о чем-нибудь всем расскажи.
И этим движеньем раскрасишь ты жизнь,
Тому, кто не может услышать тебя.
Пусть будет к тебе благосклонна судьба!

Смысл разговорной речи
Жестом можешь передать,
В мир глухих имеешь пропуск,
И немым вторишь под стать.
В этот день позволь поздравить
И от сердца пожелать
В сладком мире удовольствий
Птицу счастья вдруг поймать.

Поздравляем с днем сурдопереводчика,
Желаем вам добра, душевного покоя.
Желаем быть всегда счастливчиком,
Ведь такие как вы много для нас стоят.
Здоровья вам, успеха, удачи.
Будьте веселыми, живите припеваючи.
Пусть ваша жизнь будет яркой и светлой.
Достатка вам, радости и любви неземной.

В день сурдопореводчика вас поздравляем,
Любви вам, успеха и счастья.
Добра, тепла и гармонии желаем,
Быть неразлучною с миром частью.
Трудитесь на славу, дарите улыбку,
Ведь жизнь вам дала великолепную попытку.
Быть лучшим, самым хорошим на свете.
Пусть любят вас и друзья, и дети.

Вы людям подаете тайные знаки
Для них Вы спасение от непонимания.
Пусть людей на Земле не будет одиноких
Ведь всем без исключения нужно внимание.
Желаем Вам спасители.
Больше в жизни позитива
Вы для людей исполнители
Желаем Вам только мира.
С Днем сурдопереводчика!

Скажите, вы же сурдопереводчик?
Работа редкая. Ну что тут говорить.
Я тут подумал: удивительная штука,
Ведь большинству вас не за что благодарить.
Зато другие – меньшинство – ничем не хуже,
И пусть они теплом помянут вас,
Не их вина, что не умеют они слушать,
Хотя понять, наверно, смогут лучше нас.
И вот они, наверно б вас благодарили
И я благодарю – от всей души – за них.
И дай вам, чтобы всё у вас на свете было.
Примите мой подарок – этот стих.

Голосовые поздравления с праздником

Copyright 2010-2021 г. Поздравления в стихах и прозе на сайте Поздравик
Копировать материалы можно только с активной ссылкой на этот сайт
Политика конфиденциальности | Служба поддержки |

С днём сурдопереводчика

Ежегодно 31 октября в России отмечают День сурдопереводчика! Эти люди не заменимы они знают жестовый язык и помогают глухим. Поздравления и пожелания для сурдопереводчиков, в стихах и прозе.

Людям редкой профессии, сурдопереводчикам, в их профессиональный праздник я адресую самые искренние и теплые пожелания! Спасибо вам за то, что доносите информацию и помогаете общаться, работаете для тех людей, кто нуждается в этом!

С Днем сурдопереводчика! Желаю от души
Добра, любви, успешности, веселья в миг любой.
Стереотипы глупые добром своим круши,
Пусть жизнь кипит энергией, поддержкою людской!
Ты жестами послания несешь в особый мир,
Где люди так нуждаются в душевной теплоте,
Так пусть судьба подарит тебе ценный сувенир,
Позволив стать счастливее, жить, будто бы в мечте!

В день сурдопореводчика вас поздравляем,
Любви вам, успеха и счастья.
Добра, тепла и гармонии желаем,
Быть неразлучною с миром частью.
Трудитесь на славу, дарите улыбку,
Ведь жизнь вам дала великолепную попытку.
Быть лучшим, самым хорошим на свете.
Пусть любят вас и друзья, и дети.

Мир звуков бесконечно прекрасен, но даже для тех, с кем сурово обошлась судьба, он не остается закрыт, потому что в мире есть такая профессия как сурдопереводчик! Сегодня я поздравляю ее талантливых, замечательных представителей и желаю им всего наилучшего!

Ты помогаешь слышать тем,
Кто от рождения глухим родился,
Ты жестами прекрасно говоришь,
И этим очень ты гордишься.
С Днем сурдопереводчика тебя,
Желаю счастья от души, здоровья,
С любовью делаешь работу ты всегда,
Желаю я тебе не знать плохого!

Вы людям подаете тайные знаки
Для них Вы спасение от непонимания.
Пусть людей на Земле не будет одиноких
Ведь всем без исключения нужно внимание.
Желаем Вам спасители.
Больше в жизни позитива
Вы для людей исполнители
Желаем Вам только мира.
С Днем сурдопереводчика!

Живое слово должно быть доступно для всех, и вы – его самый надежный проводник! Поздравляю с Днем сурдопереводчика! Пусть ваша жизнь играет всеми красками и звучит всеми мелодиями, так, чтобы каждое ее мгновение было невыразимо прекрасно!

День сурдопереводчика сегодня,
Твой праздник отмечаем мы.
Пусть быть банкиром нынче модно,
Но ты нужней глухонемым.
Ты делаешь благое дело,
Твой вклад в их жизнь не заменим.
Мы пожелаем тебе смело —
Всегда гордись трудом своим!

Скажите, вы же сурдопереводчик?
Работа редкая. Ну что тут говорить.
Я тут подумал: удивительная штука,
Ведь большинству вас не за что благодарить.
Зато другие – меньшинство – ничем не хуже,
И пусть они теплом помянут вас,
Не их вина, что не умеют они слушать,
Хотя понять, наверно, смогут лучше нас.
И вот они, наверно б вас благодарили
И я благодарю – от всей души – за них.
И дай вам, чтобы всё у вас на свете было.
Примите мой подарок – этот стих.

Поздравляю с Днем сурдопереводчика! В ваших точных быстрых жестах заключены важные слова, и как хорошо, что людей вашей профессии сегодня становится все больше, расширяя границы нашего мира! От всей души я желаю вам долгих лет и теплого счастья!

Сурдопереводчиков
День пришел поздравить,
Их нелегкий труд
С гордостью прославить.
Пожелаю в праздник ваш
Силы и терпения,
Пусть приносит радость вам
Каждое мгновение.

Ваши руки словно символ
Человеческой любви,
Поражают бесконечной
Многогранностью они.
В них гармония и ласка
И земная красота,
Мир безмолвия земного
Им понятен без труда.
О любви и о разлуке
Они могут рассказать,
И любые в мире чувства
Они могут передать.
Их нам нужно, без сомненья,
Золотыми называть,
За великое уменье
Всех на свете понимать.
Выражаем уваженье
И поздравить Вас хотим!
Милый сурдопереводчик,
Труд твой так неоценим!

Вы – особенный переводчик. Когда нельзя сказать или услышать, вы поднимаете руки и начинаете говорить, не просто сухо передавая фразы, но украшая их теплом и ясным смыслом… Примите наши искренние поздравления с Днем сурдопереводчика и добрые пожелания любви, крепкого здоровья и исполнения всех желаний!

Суродопереводчики — посредники
Меж мирами звука и безмолвия,
С профессиональным праздником
От души поздравлю вас сегодня я.
Для людей, живущих в тишине,
Звуки в жестах вы передаете,
Словно каждому из них наедине
Вы души частицу отдаете.
В этот день желаю вам добра,
И спасибо говорю за труд,
Чтоб понятны были все слова
И пусть ваши жесты не солгут.

Ваши руки – это уши
Для не слышащих людей.
С ними могут они слушать
И жизнь становится интересней.
Вы жестами слова передаете
Тому, кто в этой жизни обделен.
И мы спешим Вас сердечно поздравить
Труд Ваш так неоценим!
С днем сурдопереводчика!

Если голос или слух отняла судьба… Жизнь все равно продолжается! На свете есть люди, готовые выступить посредниками и сегодня мы горячо поздравляем их с Днем сурдопереводчика! Пусть ваш жизненный путь будет легким, приятным и очень долгим!

Вы опора и надежда
Для немых и для глухих,
Жестами переведете
Текст любой всегда для них,
Вас мы, сурдопереводчик,
Поздравляем с вашим днем,
Вам терпенья мы желаем,
Счастья много вам во всем!

Помочь документы оформить,
Любые проблемы решить.
Про праздник, грядущий напомнить,
И новый закон разъяснить.
Вы жестами так говорите,
Что ясно все людям без слов.
Добро и заботу творите,
Несете тепло и любовь.
Пусть будет весомой зарплата!
Заслуженным авторитет!
А жизнь на удачу богата
На много счастливейших лет!

Специалисту по переводу языком жестов, сурдопереводчику с большим опытом и не меньшей душой, в его профессиональный праздник я хочу сказать поздравление и выразить признательность за социально значимый труд! Пусть жизнь оценит вас, замечательного человека по достоинству и наградит самым лучшим!

Ты жестами умеешь говорить,
Любую тему передать ты можешь,
Тем, кто не слышит, помогаешь жить,
Ты делаешь, все невозможное, возможным.
В День сурдопереводчика, хочу я пожелать,
Терпенья, радости и вдохновенья,
Чтоб горесть бед тебе не ощущать,
И чумового настроенья.

Волшебные знаки ты всем подаешь
И этим кого-то, конечно, спасешь.
Ты многим – единственный в мир поводырь.
Волшебные пальцы свои растопырь
И снова о чем-нибудь всем расскажи.
И этим движеньем раскрасишь ты жизнь,
Тому, кто не может услышать тебя.
Пусть будет к тебе благосклонна судьба!

Copyright © Поздравления тосты и статусы для соцсетей. Все права защищены. Контакты ✉

Это кто там на экране
Осторожно и незло
Машет в уголке руками,
Что-то говорит без слов?

Вы без слов проговорили,
Чтоб услышал белый свет,
Чтобы люди не делились
На услышавших и нет.

Чтобы новости и фильмы,
Оперетты и хоккей
Всем-всем-всем доступны были
С человеком в уголке.

У всех людей своя судьба,
Свои несчастья и беда —
Одних настигла глухота,
Других молчанье-немота.

И чтобы людям тем помочь,
Язык придуман жестов,
Проблему их чтоб превозмочь —
Часть общества готова

Освоить сурдоперевод.
И этим нужным делом
Заняться полностью всерьез,
Служить душой и телом.

Звенящей бывает лишь та тишина,
Которая звуков живых лишена.
И чтобы в тиши этой как-то прожить
Задумали люди язык жестов сложить.

Внимательным взглядом следит кто-то рядом
За пальцами чьей-то правой руки.
Язык без акцента, из сотни фрагментов
Понятен лишь тем, кто живет в тишине.

Вам желаю развиваться
В вашей творческой работе,
Молча людям улыбаться,
Быть всегда у них в почете.

Ваш язык, как иностранный,
Не знаком, поверьте, многим,
Вы — носитель неизменный
Эксклюзивных технологий.

Так несите людям радость,
Мир озвучивая ярко,
И получите, конечно,
И «спасибо», и подарки!

С Днем сурдопереводчика! Желаю от души
Добра, любви, успешности, веселья в миг любой.
Стереотипы глупые добром своим круши,
Пусть жизнь кипит энергией, поддержкою людской!

Ты жестами послания несешь в особый мир,
Где люди так нуждаются в душевной теплоте,
Так пусть судьба подарит тебе ценный сувенир,
Позволив стать счастливее, жить, будто бы в мечте!

Так важен сурдоперевод,
Ведь столько в мире есть глухих!
Ты каждый день, из года в год,
Всегда стараешься для них!

Руками сможешь рассказать
Все то, что важно в этот час!
Ведь людям нужно понимать
Весь мир вокруг без слов и фраз!

Пускай же твой нелегкий труд
Глухие люди очень ценят,
Ведь новостей они все ждут,
Тебя никто им не заменит!

Суродопереводчики — посредники
Меж мирами звука и безмолвия,
С профессиональным праздником
От души поздравлю вас сегодня я.

Для людей живущих в тишине,
Звуки в жестах вы передаете,
Словно каждому из них наедине
Вы души частицу отдаете.

В этот день желаю вам добра,
И спасибо говорю за труд,
Чтоб понятны были все слова
И пусть ваши жесты не солгут.

В День сурдопереводчика
Примите поздравления,
Желаю вам успехов,
Огромного терпения.

Пускай достойной платой
Ваш труд оценен будет,
Удача и достаток
Пускай вас не забудут.

Желаю понимания
И нежности в семье,
Пускай везет по жизни
Всегда, во всем, везде.

Ты жестами умеешь говорить,
Любую тему передать ты можешь,
Тем, кто не слышит, помогаешь жить,
Ты делаешь, все невозможное, возможным.

В День сурдопереводчика, хочу я пожелать,
Терпенья, радости и вдохновенья,
Чтоб горесть бед тебе не ощущать,
И чумового настроенья.

Можешь ты легко на пальцах
Объяснить сюжет любой,
Звуки здесь не пригодятся,
Лишь движения рукой.

Не профессия, а чудо —
Это сурдоперевод,
Пусть приносит пользу людям,
А тебе — большой доход!

Сурдопереводчиков
День пришел поздравить,
Их нелегкий труд
С гордостью прославить.

Пожелаю в праздник ваш
Силы и терпения,
Пусть приносит радость вам
Каждое мгновение.

  • «
  • 1
  • 2
  • »

День сурдопереводчика, учрежденный 31 декабря 2003 года Постановлением президиума центрального правления Всероссийского общества глухих, является профессиональным праздником людей редкой и самой востребованной на сегодняшний день профессии. Это связано с тем, что в России проживает в среднем 13 миллионов слабослышащих и глухих людей. Впервые эта профессия появилась при императрице Марии Федоровне, а в 1926 году было образовано Всероссийское общества глухих.

Только в 1992 году профессию сурдопереводчика внесли в тарифно-квалификационный справочник.
На сегодняшний день лишь несколько межрегиональных учебных центров Москвы и Санкт-Петербурга готовят специалистов в этой области. Сурдопереводчик должен обладать терпением, толерантностью, мягким характером и уравновешенностью, должен понимать проблемы этих людей.

Звенящей бывает лишь та тишина,
Которая звуков живых лишена.
И чтобы в тиши этой как-то прожить
Задумали люди язык жестов сложить.

Внимательным взглядом следит кто-то рядом
За пальцами чьей-то правой руки.
Язык без акцента, из сотни фрагментов
Понятен лишь тем, кто живет в тишине.

Сурдопереводчиков
День пришел поздравить,
Их нелегкий труд
С гордостью прославить.

Пожелаю в праздник ваш
Силы и терпения,
Пусть приносит радость вам
Каждое мгновение.

Ты жестами умеешь говорить,
Любую тему передать ты можешь,
Тем, кто не слышит, помогаешь жить,
Ты делаешь, все невозможное, возможным.

В День сурдопереводчика, хочу я пожелать,
Терпенья, радости и вдохновенья,
Чтоб горесть бед тебе не ощущать,
И чумового настроенья.

Вам желаю развиваться
В вашей творческой работе,
Молча людям улыбаться,
Быть всегда у них в почете.

Ваш язык, как иностранный,
Не знаком, поверьте, многим,
Вы — носитель неизменный
Эксклюзивных технологий.

Так несите людям радость,
Мир озвучивая ярко,
И получите, конечно,
И «спасибо», и подарки!

Ты помогаешь слышать тем,
Кто от рождения глухим родился,
Ты жестами прекрасно говоришь,
И этим очень ты гордишься.

С Днем сурдопереводчика тебя,
Желаю счастья от души, здоровья,
С любовью делаешь работу ты всегда,
Желаю я тебе не знать плохого!

С Днем сурдопереводчика! Желаю от души
Добра, любви, успешности, веселья в миг любой.
Стереотипы глупые добром своим круши,
Пусть жизнь кипит энергией, поддержкою людской!

Ты жестами послания несешь в особый мир,
Где люди так нуждаются в душевной теплоте,
Так пусть судьба подарит тебе ценный сувенир,
Позволив стать счастливее, жить, будто бы в мечте!

Проводник в страну тиши,
Сказочный волшебник.
Для людей особых ты
Славный собеседник.

Дело пусть приносит радость,
Ведь оно благое.
Даришь счастье разговора
Доброе, простое.

Вы опора и надежда
Для немых и для глухих,
Жестами переведете
Текст любой всегда для них,
Вас мы, сурдопереводчик,
Поздравляем с вашим днем,
Вам терпенья мы желаем,
Счастья много вам во всем!

День сурдопереводчика сегодня,
Твой праздник отмечаем мы.
Пусть быть банкиром нынче модно,
Но ты нужней глухонемым.

Ты делаешь благое дело,
Твой вклад в их жизнь не заменим.
Мы пожелаем тебе смело —
Всегда гордись трудом своим!

Суродопереводчики — посредники
Меж мирами звука и безмолвия,
С профессиональным праздником
От души поздравлю вас сегодня я.

Для людей живущих в тишине,
Звуки в жестах вы передаете,
Словно каждому из них наедине
Вы души частицу отдаете.

В этот день желаю вам добра,
И спасибо говорю за труд,
Чтоб понятны были все слова
И пусть ваши жесты не солгут.

31 октября 2021 г. – ближайшая дата празднования.

  • В стихах
  • В прозе
  • Новые
  • Лучшие

Поздравления с днем сурдопереводчика

  • 2 Нравится
  • Комментарии
  • Копировать
  • Поделиться

    Спасибо вам, господа переводчики,
    За знания человечные,
    За то, что из слов облекаете в жесты
    Мысли и чувства сердечные.

    Спасибо, что мир расширяете людям,
    Что дарите разнообразие,
    Мы ценим ваш труд и дарим искренне
    Все лучшие в мире фразы!

    • 1 Нравится
    • Комментарии
    • Копировать
    • Поделиться
      • 1 Нравится
      • Комментарии
      • Копировать
      • Поделиться

        Ваши руки словно символ
        Человеческой любви,
        Поражают бесконечной
        Многогранностью они.

        В них гармония и ласка
        И земная красота,
        Мир безмолвия земного
        Им понятен без труда.

        О любви и о разлуке
        Они могут рассказать,
        И любые в мире чувства
        Они могут передать.

        Их нам нужно, без сомненья,
        Золотыми называть,
        За великое уменье
        Всех на свете понимать.

        Выражаем уваженье
        И поздравить Вас хотим!
        Милый сурдопереводчик,
        Труд твой так неоценим!

        • 1 Нравится
        • Комментарии
        • Копировать
        • Поделиться
          • 1 Нравится
          • Комментарии
          • Копировать
          • Поделиться

            Скажите, вы же сурдопереводчик?
            Работа редкая… Ну что тут говорить.
            Я тут подумал: удивительная штука,
            Ведь большинству вас не за что благодарить.

            Зато другие – меньшинство – ничем не хуже,
            И пусть они теплом помянут вас,
            Не их вина, что не умеют они слушать,
            Хотя понять, наверно, смогут лучше нас.

            И вот они, наверно б вас благодарили
            И я благодарю – от всей души – за них.
            И дай вам, чтобы всё у вас на свете было.
            Примите мой подарок – этот стих

            поздравления с днем сурдопереводчика

            С днем сурдопереводчика мы дружно поздравляем
            Всех тех, кто безголосо умеет говорить.
            Мы вам добра и счастья от всей души желаем,
            Ведь можете на пальцах вы все нам разъяснить.
            Да, это нелегко, не каждому понятно.
            Но ведь работа ваша прекрасна и занятна.
            Пусть будет так и впредь, пусть вам работа – в радость.
            И пусть она приносит приятную усталость.
            Автор: Наталья Ляшенко

            Не словом, а жестом ты мир открываешь:
            Толкуешь и учишь, и все объясняешь.
            С тобою для многих жизнь выглядит проще,
            А все потому, что ты – сверхпереводчик!

            Пускай у тебя все выходит отлично,
            Судьба пусть балует зарплатой приличной!
            Здоровья, везения и в деле удачи,
            Пускай сторонятся тебя незадачи!
            Автор: Елена Тихонова

            Движения пластичные –
            Отточен каждый жест,
            И тишина привычная…
            Да, Ваш нелегок крест!
            Похлопаем же звонче-ка
            Взамен пустым словам:
            С Днем сурдопереводчика!
            И – понимания Вам!
            Автор: Алексей Резников

            Ты владеешь словами в жестах –
            Ох, нелегкое это ведь дело!
            Можешь смысл передать любой песни,
            Или новости важной умело!

            Поздравляю тебя в этот праздник,
            Переводчик ты сурдо-отменный!
            И желать не устану я счастья,
            В своем деле ты профи бесценный!
            Автор: Фурсова Ольга

            Всем людям хочется общаться,
            Как воздух, нужно это людям;
            И, Боже мой, какое счастье,
            Что рядом с теми, кому трудно, —
            И говорить, и слышать трудно, —
            Есть ты, уверенный помощник!
            Счастливым быть желаю, мудрым,
            В твой праздник, сурдопереводчик!
            Автор: Погудо Ольга

            С днем сурдопереводчика!
            Сегодня праздник твой,
            Ты мимикой и жестами
            Владей с простотой.
            Твой оптимизм и чуткость
            Блистательный пример
            Как относиться к людям –
            С душой, без полумер.
            Тебя поздравить рады
            Сегодня все друзья.
            И с добрыми словами
            Спешу поздравить я.
            Автор: Татьяна Чечекина

            Движения рук и стройные жесты
            Расскажут о многом: о жизни, протестах,
            Без слов объяснят людям тем, что не слышат
            Что в мире случилось, что важного пишут.
            Спасибо, ребята, за сурдо-поддержку,
            Что все излагаете мерно, без спешки.
            За труд, за усердие желаем награды,
            Пусть сбудется то, что сильней всего надо!
            Автор: Наталья Сухомлин

            Особый мир понять нам сложно,
            Тебе – знакомо всё не понаслышке,
            И сурдоперевод подарит всем, возможно,
            Что не дано было кому-то слышать!

            О, сурдопереводчик, маг рукосплетений,
            Желаем огнем счастья быть объятым,
            Познавши грани разных измерений,
            Делись, волшебник, опытом богатым!
            Автор: Виктория Цуканова

            Поделись ссылкой с другом в соцсети 🙂

            Спасибо вам, господа переводчики,
            За знания человечные,
            За то, что из слов облекаете в жесты
            Мысли и чувства сердечные.

            Спасибо, что мир расширяете людям,
            Что дарите разнообразие,
            Мы ценим ваш труд и дарим искренне
            Все лучшие в мире фразы!

            Поднимем мы за сурдоперевод
            Наполненные праздником бокалы,
            Пускай работникам всегда везет,
            Что б жизнь пред ними не вставляла:
            Невзгоды, трудности иль беды,
            Иль полный радости мешок,
            Пускай всегда витает запах той победы,
            Которую сулит вам стишок.

            Скажите, вы же сурдопереводчик?
            Работа редкая. Ну что тут говорить.
            Я тут подумал: удивительная штука,
            Ведь большинству вас не за что благодарить.

            Зато другие — меньшинство — ничем не хуже,
            И пусть они теплом помянут вас,
            Не их вина, что не умеют они слушать,
            Хотя понять, наверно, смогут лучше нас.

            И вот они, наверно б вас благодарили
            И я благодарю — от всей души — за них.
            И дай вам, чтобы всё у вас на свете было.
            Примите мой подарок — этот стих.

            Сурдопереводом занимаясь,
            Помогаете общаться вы
            Тем, кто по каким-нибудь причинам
            Слуха или голоса вдруг лишены.
            Ваша служба — нужная в России,
            И наш стишок пускай согреет
            Вашу душу, чтоб вам все осилить
            Что пред вами ныне виднеет.

            Ваши руки словно символ
            Человеческой любви,
            Поражают бесконечной
            Многогранностью они.

            В них гармония и ласка
            И земная красота,
            Мир безмолвия земного
            Им понятен без труда.

            О любви и о разлуке
            Они могут рассказать,
            И любые в мире чувства
            Они могут передать.

            Их нам нужно, без сомненья,
            Золотыми называть,
            За великое уменье
            Всех на свете понимать.

            Выражаем уваженье
            И поздравить Вас хотим!
            Милый сурдопереводчик,
            Труд твой так неоценим!

            Волшебные знаки ты всем подаешь
            И этим кого-то, конечно, спасешь.
            Ты многим — единственный в мир поводырь.
            Волшебные пальцы свои растопырь
            И снова о чем-нибудь всем расскажи.
            И этим движеньем раскрасишь ты жизнь,
            Тому, кто не может услышать тебя.
            Пусть будет к тебе благосклонна судьба!

            Смысл разговорной речи
            Жестом можешь передать,
            В мир глухих имеешь пропуск,
            И немым вторишь под стать.
            В этот день позволь поздравить
            И от сердца пожелать
            В сладком мире удовольствий
            Птицу счастья вдруг поймать.

            Специально для сайта ПоздравьДруга.ру

            Приглашаем авторов стихотворений к прямому сотрудничеству!

            • Заказать поздравление
            • Аудио поздравления
            • Праздничные стенгазеты
            • Календарь именин
            • Китайский календарь
            • Годовщины свадьбы
            • Нерабочие праздничные дни
            • О проекте
            • Наши авторы
            • Написать письмо
            • Добавить поздравление
            • Заказать поздравление
            • Поиск по сайту

            Материалы сайта написаны авторами сайта, взяты из открытых источников, а также присланы посетителями. Все материалы, опубликованные на страницах сайта предназначены исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным владельцам.

            Права на материалы помеченные знаком ©, а также с указанием «специально для сайта ПоздравьДруга.ру» принадлежат сайту.

            При копировании любых материалов сайта, указание активной ссылки на сайт ПоздравьДруга.ру обязательно!

            Copyright © 2011-2017 ПоздравьДруга.ру — Поздравления с праздниками

            Смысл разговорной речи
            Жестом можешь передать,
            В мир глухих имеешь пропуск,
            И немым вторишь под стать.
            В этот день позволь поздравить
            И от сердца пожелать
            В сладком мире удовольствий
            Птицу счастья вдруг поймать.

            Волшебные знаки ты всем подаешь
            И этим кого-то, конечно, спасешь.
            Ты многим – единственный в мир поводырь.
            Волшебные пальцы свои растопырь
            И снова о чем-нибудь всем расскажи.
            И этим движеньем раскрасишь ты жизнь,
            Тому, кто не может услышать тебя.
            Пусть будет к тебе благосклонна судьба!

            Скажите, вы же сурдопереводчик?
            Работа редкая… Ну что тут говорить.
            Я тут подумал: удивительная штука,
            Ведь большинству вас не за что благодарить.

            Зато другие – меньшинство – ничем не хуже,
            И пусть они теплом помянут вас,
            Не их вина, что не умеют они слушать,
            Хотя понять, наверно, смогут лучше нас.

            И вот они, наверно б вас благодарили
            И я благодарю – от всей души – за них.
            И дай вам, чтобы всё у вас на свете было.
            Примите мой подарок – этот стих.

            Спасибо вам, господа переводчики,
            За знания человечные,
            За то, что из слов облекаете в жесты
            Мысли и чувства сердечные.

            Спасибо, что мир расширяете людям,
            Что дарите разнообразие,
            Мы ценим ваш труд и дарим искренне
            Все лучшие в мире фразы!

            Ваши руки словно символ
            Человеческой любви,
            Поражают бесконечной
            Многогранностью они.

            В них гармония и ласка
            И земная красота,
            Мир безмолвия земного
            Им понятен без труда.

            О любви и о разлуке
            Они могут рассказать,
            И любые в мире чувства
            Они могут передать.

            Их нам нужно, без сомненья,
            Золотыми называть,
            За великое уменье
            Всех на свете понимать.

            Выражаем уваженье
            И поздравить Вас хотим!
            Милый сурдопереводчик,
            Труд твой так неоценим!

            • 31 октября — День сурдопереводчика •

            По официальным данным почти 13 млн. россиян не слышат вообще или слышат слабо. Вдумайтесь – это каждый 11-й человек. Теперь представьте себя – не слышащим звуков. Как общаться с другими? Смотреть ТВ или слушать радио? Объяснить, какой документ или справка вам нужен в любом госоргане – и понять, что вам ответили? Спросить дорогу? А если на улице или в магазине обратятся к вам?

            Люди с такими проблемами были всегда. На государственном уровне впервые помогать глухим начали в 19 в., когда императрица Мария Федоровна, жена Павла I, пригласила в Россию европейских специалистов сурдоперевода, которые обучили сотни отечественных педагогов. Они стали учителями для других сурдопереводчиков. Так появилась в России гильдия “читчиков жестов”.

            ВОГ- Всероссийское общество глухих – было создано в сентябре 1926 г. Но еще почти 60 долгих лет советская власть не слышала голоса ВОГ: только в 80-х гг. на экранах ТВ появились сурдопереводчики, и только в 1992 г. профессия сурдопереводчика была признана «настоящей», т.е. «получила прописку» в тарифно-квалификационном справочнике министерства труда РФ.

            Чтобы понять, в каком положении у нас находятся неслышащие, достаточно одной цифры для сравнения: в Финляндии с каждой тысячей глухих работают 300 сурдопереводчиков, у нас – аж 3 человека на тысячу.

            При этом зарплаты у них низкие, технической базы – практически нет, получить саму профессию можно только в нескольких межрегиональных учебных центрах С-Петербурга и Москвы.

            Почти все российские сурдопереводчики – выходцы из семей, в которых есть неслышащие люди. И это неудивительно: кому, как не им, понимать сложности жизни при отсутствии слуха. Парадоксальная ситуация: сурдопереводчики у нас в стране есть, и даже профессиональный праздник у них – есть, а вот язык сурдоперевода до сих пор официально не признан, хотя во многих странах это давно уже сделано. В этих странах для людей с проблемами слуха дублируются многие передачи ТВ. Более того: в Америке и Швеции, если человек устраивается на работу в социальную сферу или полицию – он просто обязан знать хотя бы основные приемы жестовой речи.

            Профессиональный праздник День сурдопереводчика был учрежден по инициативе Центрального правления Всероссийского общества глухих в начале 2003 г. И главная его цель – не праздничное застолье и поздравления коллег.

            День сурдопереводчика – возможность еще раз официально напомнить обществу о проблемах ни много ни мало – каждого одиннадцатого жителя страны.

            Сами сурдопереводчики считают свою профессию очень интересной, говорят, что учиться ей приходится постоянно. Они не говорят громких и пафосных слов – они просто делают все, что в их силах, чтобы люди с проблемами слуха получили возможность чувствовать себя полноценными членами общества.

            За что каждый из нас приносит им дань искреннего уважения в профессиональный праздник – День сурдопереводчика.

            Поздравления с днем сурдопереводчикаПредставители этой необходимой для общества профессии, возможно, и сами не понимают насколько ценен их труд. Поэтому сегодня, в день сурдопереводчика, их коллеги, друзья и близкие обязаны им об этом напомнить. Лучше всего с этой задачей справятся красивые поздравления, которые мы подобрали на нашем сайте. Они отличаются своей уникальностью, добротой, изяществом слога и присутствием тонкого налета профессионального юмора. Такие пожелания украсят любой праздник, а, особенно, сегодняшнее торжество. Они, бесспорно, понравятся нашим уважаемым сурдопереводчикам и надолго останутся в их памяти.

            Поздравления друзьям и знакомым с Днем сурдопереводчика в стихах

            Мимика, жесты прекрасны когда,
            На сцене, в театре мы видим — игра,
            Но в жизни бывает, ой как тяжело,
            Когда мы глаголим от лица своего.
            Другому тому, кто не слышит тебя,
            Вот здесь и начнется работа твоя.
            Сегодня хотим все же с праздничным Днем,
            Поздравить всех тех, кто поможет нам в том! ©

            Не все потеряно еще,
            Коль ты не слышишь ничего,
            Ведь есть спасение для вас,
            Сурдопереводчик – высший класс!
            Он мир откроет, объяснит,
            Поможет, в жизнь тех возвратит,
            Кто и не слышит ничего,
            Но объяснит он верно все!
            Мы пожелаем в День его,
            Чтоб пожелания еще,
            Сбывались раз и навсегда,
            Чтоб не грустил он никогда! ©

            Особый знаешь ты язык,
            Ты в нем таких высот достиг,
            Что можешь без труд, легко,
            Не слышащему объяснить ты все!
            Ведь для тебя, твоя судьба —
            Сурдопереводчика стезя!
            Ты рад полезным быть для тех,
            Кто не способен слышать смех,
            Кто радость с губ и рук твоих,
            Снимает в час работы миг,
            Ты им отрада, ты им знак,
            И каждый тебя видеть рад!
            Мы с Днем тебя твоим поздравим,
            Конечно же, тебя ославим,
            Удачи, счастья тебе,
            В столь нужной всей, твоей судьбе! ©

            Прикольные поздравления с Днем сурдопереводчика

            Сурдопереводчик помогает понимать,
            Если звук не слышишь, он способен передать,
            Донести до разума все то,
            Что желаешь ты узнаеть и немножечко еще!
            Дарит он тепло души своей,
            Сурдопереводчик в этом деле лучший — верь.
            В День его поздравим от себя,
            Пусть все будет в его жизни лучше, чем всегда! ©

            Волшебные знаки ты всем подаешь
            И этим кого-то, конечно, спасешь.
            Ты многим – единственный в мир поводырь.
            Волшебные пальцы свои растопырь
            И снова о чем-нибудь всем расскажи.
            И этим движеньем раскрасишь ты жизнь,
            Тому, кто не может услышать тебя.
            Пусть будет к тебе благосклонна судьба!

            Поздравления с Днем сурдопереводчика в прозе

            Сегодня отмечают свой праздник те люди, для которых их профессия не столько работа, сколько стремление сердца. Сурдопереводчиком становится, как правило, тот человек, который не понаслышке знает, как тяжело существовать среди людей, которые тебя не могут понять, а общепринятый язык жестов знают единицы. Вы оказываете неоценимую помощь глухонемым в их стремлении донести свои мысли до окружающих, поддерживаете их и наделяете уверенностью в собственных силах. Желаем вам, чтобы ваш бесценный труд достойно оплачивался, удостаивался неизменного уважения, а кадры постоянно увеличивались! ©

            Поздравляю с Днем сурдопереводчика!

            Ссылка на основную публикацию